Сегодня компания 1С официально подтвердила что именно она будет заниматься локализацией и распространением GTA 4 в России, а если быть точным, то судя по всему игра уже локализована и выйдет одновременно с релизом в европе, то есть 21 ноября.
P.S. судя по всему это значит что в РФ будет распространяться только и исключительно версия от 1С, пока хз будет ли она только на русском или будет возможность выбрать язык.